Herzlich willkommen! Serdecznie witamy! Добро пожаловать! Welcome!

Herzlich willkommen! Serdecznie witamy! Добро пожаловать! Welcome! Auf diesen Internetseiten finden Sie Texte, Fotos, Filme und Hörbeiträge, die im Laufe der Internationalen Begegnung 2011 in Auschwitz und Buchenwald entstehen. Neue Beiträge befinden sich in chronologischer Reihung unter "Aktuelles" oder können über die Schlagwörter in der rechten Spalte aufgerufen werden. Die untergeordneten Seiten bieten Hintergrundinformationen dazu. Das Projekt wird vom Maximilian-Kolbe-Werk in Kooperation mit KIK Warszawa und dem Zentrum für Dialog und Gebet in Oswiecim organisiert.

2. November 2010

Kurzinformationen über Internationale Begegnung 2011 / Info leaflets about the International Meeting 2011

Ein kurzes Informationsblatt über die Internationale Begegnung 2011 in Auschwitz und Buchenwald liegt jetzt vor. Es ist auf deutsch, polnisch und russisch erstellt worden.
Das neue Projekt des MKW trägt den Titel: „Erinnern und Gedenken im Zeitalter des Web 2.0 – Internationale Begegnung 2011 in Oświęcim (Auschwitz) und Weimar-Buchenwald“ und wird im Januar und März 2011 stattfinden. An einer Teilnahme interessierte junge Menschen sind ab sofort eingeladen, sich bis zum 10.12.2010 über die eingerichteten Online-Formulare zu bewerben. Weitere Informationen können dieser Projekt-Website (http://www.maximilian-kolbe-werk.blogspot.com/) entnommen werden. Auch die Geschäftsstelle in Freiburg steht natürlich für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung.


A short information leaflet about the International Meeting 2011 in Auschwitz and Buchenwald is now available. There is a German, a Polish and a Russian language version:

Bewerbungsformular für Internationale Begegnung 2011 online // Application forms for International Meeting 2011 now online

Das Online-Bewerbungsformular für die Internationale Begegnung 2011 in Auschwitz und Buchenwald ist jetzt freigeschaltet. Folgende Versionen sind verfügbar: / The online application form for the International Meeting 2011 in Auschwitz and Buchenwald has now been uploaded. The following versions are available:
Das Formular kann auf deutsch, polnisch, russisch oder englisch ausgefüllt werden. Die Bewerbungsfrist endet am 10.12.2010. Weitere Informationen über das Projekt sind beim Maximilian-Kolbe-Werk erhältlich. / The form can be filled in in German, Polish, Russian or English. Deadline for applications is 10 December 2010. Further information about this project can be obtained directly from the Maximilian-Kolbe-Werk.